vulkan: Only draw one rect

vulkan: Only draw one rect

Instead of emitting the render commands once per rectangle of the clip
region, just emit them once with the region's extents.

This is generally faster because it emits fewer commands to the GPU,
even though it may touch significantly more pixels.

For a proper method, we'd need to record the commands per clip rectangle
instead of emitting all of them all the time.